Volvemos a Asturias para una boda muy especial en el Real Balneario de Salinas
Ay el norte. Cómo nos tira! Volvemos a Asturias, esta vez Alec y Leticia revisitaron un lugar ya conocido y con mucho feeling. La ocasión la brindó la boda de María y Abel, ella no es ni más ni menos que la hermana de Carmen cuya boda publicamos el año pasado.
Esta era una boda muy especial, no sólo era un rencuentro con una familia maravillosa sino que con tanta emoción de por medio uno se siente un poco fotógrafo familiar y le entra un sentido de responsabilidad muy grande.
Aunque repetíamos localizaciones uno de los mayores retos es que este reportaje reflejase algo completamente diferente, porque aunque los lugares sean los mismos, cada persona y cada pareja tiene su personalidad y eso es lo que queremos reflejar en nuestras imágenes.
María y Abel fueron una fuente de inspiración única y su reportaje se convirtió en un reflejo de su día y de quiénes son ellos como pareja. La guinda del día la puso una maravillosa sorpresa que le habían preparado a los recién casados, una suelta de lamparitas de papel Japonesas que iluminaron una noche llena de felicidad.
Aunque este fue un reportaje único y a medida de la personalidad de María y Abel, Leti y Alec no se resistieron a rememorar una de las fotos iconos de AiS para estas hermanas, un pequeño guiño cómplice de camaradería entre ellas.
—————————————————-
We are so taken by the north of Spain. In this occasion Alec and Leticia revisited an already well known location and with a very special feeling for us. It was the wedding of María and Abel, she is never the less Carmen’s sister who’s wedding we published last year.
It was a wedding with a lot of significance, not only because it meant to revisit a wonderful family but also that with so many emotions going by we feels a bit of the family photographer and that brings a great sense of responsibility.
Even thought we were to revisit locations one of the main challenges was to give to María and Abel a unique photo-shoot that truly portrayed them as a couple with their own personality. They were the source of inspiration for the photos and the outcome was a piece of work that faithfully told the story of the day and whom they are.
The final surprise to a lovely wedding was the release of paper Japanese candles, at the garden, and already beautiful night was lighten up with a very romantic mood.
Even thought this is a personal wedding photo shoot tailored for María and Abel, Leti and Alec couldn´t resist the temptation to recreate one of AiS main iconic images for those sisters as a wink of brotherhood for both couples.
Trackbacks/Pingbacks